October 31, 2025 to November 2, 2025
National Olympics Memorial Youth Center / 国立オリンピック記念青少年総合センター
Asia/Tokyo timezone

Analyzing Japanese accented English: implications for teachers

Nov 1, 2025, 6:10 PM
30m
National Olympics Memorial Youth Center / 国立オリンピック記念青少年総合センター

National Olympics Memorial Youth Center / 国立オリンピック記念青少年総合センター

3-1 Yoyogikamizonocho, Shibuya, Tokyo 151-0052 / 〒151-0052 東京都渋谷区代々木神園町3-1
Research-oriented Presentation (30-minutes) Language Skills Room 504

Speaker

Adrian Paterson (Akita University)

Description

This presentation is about a study of the characteristics of English pronunciation by Japanese learners of English, and what makes it sound non-native. Recordings of three Japanese students were compared with two native speakers and one near native speaker of English using spectrograms with phonetic and orthographic transcriptions. The results suggest that, after segmental features, teachers should focus on suprasegmental features. The presentation will include some teaching suggestions.

Summary

This presentation is about a study of the characteristics of English pronunciation by Japanese learners of English, and what makes it sound non-native. Recordings of three Japanese students were compared with two native speakers and one near native speaker of English using spectrograms generated in Praat (version 6.4.12) with phonetic and orthographic transcriptions. The results suggest that, after segmental features, teachers should focus on suprasegmental features. The presentation will include some teaching suggestions.

Teaching Context College and university education

Author

Adrian Paterson (Akita University)

Presentation materials